La commune de Navarrenx se trouve dans le département des Pyrénées-Atlantiques, en région Nouvelle-Aquitaine3. Elle se situe à 41 km par la route de Pau, préfecture du département, à 22 km d'Oloron-Sainte-Marie5, sous-préfecture, et à 15 km de Mourenx6, bureau centralisateur du canton du Cœur de Béarn dont dépend la commune depuis 2015 pour les élections départementales. La commune est par ailleurs ville-centre du bassin de vie de Navarrenx.